Франсин огорчена тем, что Стен не делится с ней своими чувствам и зовет на помощь психолога Роджера. Стив же помешался на пчелах.