Роджер вынужден взять себя в руки после серии аварий. А Клаус и Джефф начинают дружить.