Стэн убеждает город доверить ему восстановление городской исторической фрески, которая была разрушена вандалами и граффитчиками. А Роджер между тем становится преподавателем Стиву в престижном университете клоунов.